In Archiven, vergessenen Orten und Erinnerungen verschiedener Generationen werden Brüche und Kontinuitäten sichtbar, die der Übergang von der kommunistischen Diktatur zur kapitalistischen Demokratie hinterlassen hat. Anhand eines mehrdeutigen Gedichts, das sowohl als Aufruf zur Revolution als auch als autoritäres Wiegenlied interpretiert werden kann, taucht der Film in Regimebilder und Bildregime ein, bringt verborgene Erzählungen zum Vorschein und zeigt, wie tief die Geschichte Albaniens in die Struktur seiner Gegenwart eingeschrieben ist.

--

With an essayistic-poetic approach, Generations of Images embarks on a search for traces through the profound transformation processes of Albanian history. In archives, forgotten places and memories of different generations, ruptures and continuities become visible, left behind by the transition from communist dictatorship to capitalist democracy. Through an ambiguous poem, interpreted both as a wake-up call for revolution and an authoritarian lullaby, the film delves into regime images and image regimes, bringing forth hidden narratives and depicting how deeply Albania’s history is inscribed into the texture of its present.