this human world: ORBIT

ÓRBITA
Clea Eppelin, CR, 2024
71 min., OmeU
Nach dem Militärputsch in Chile 1973 musste Cleas Familie das Land verlassen. Ihre Mutter fand in Costa Rica ein neues Zuhause, ihr Onkel in Deutschland – doch der Schmerz des Exils begleitete beide ein Leben lang. Ein überraschender Anruf einer deutschen Cousine wird für Clea zum Auslöser, sich auf eine Reise nach Chile zu begeben und die Wunden ihrer Familiengeschichte zu erkunden. Orbit ist eine eindringliche Reflexion über Zugehörigkeit, die Auswirkungen politischer Ereignisse auf familiäre Bindungen und den generationenübergreifenden Schmerz, der daraus entsteht.

In the aftermath of Chile’s 1973 military coup, Clea’s family is scattered across continents—her mother seeking refuge in Costa Rica, her uncle building a life in Germany—yet the wounds of exile linger, shadowing their lives. Decades later, an unexpected call from a cousin in Germany compels Clea to return to Chile, unearthing long-buried scars of displacement and trauma. Orbit is an evocative meditation on identity, the enduring effects of political upheaval on family bonds, and the silent, intergenerational reverberations of exile.

Focus on: CINE LATINO


Tickets hier erhältlich / Get your ticket via this link

oder an der Abendkasse/ or at the box office.